Переводы „Hautschichten“ в словаре польско » немецкий

powłoki skórne

Hautschichten ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Analfisteln sind Entzündungen im Enddarm-Bereich, die unterschiedlich viele Hautschichten betreffen können.

de.wikipedia.org

Mit einem stumpfen Werkzeug trennt der Modifier die Hautschichten und formt so eine Gewebetasche.

de.wikipedia.org

Die Ursache für diese spezielle Textur, sind Ausscheidungen der Milben, lose Hautschuppen und verletzte Hautschichten.

de.wikipedia.org

Durch Schweißeinwirkung und Reibung kommt es außerdem leicht zur Quellung und Erosion der obersten Hautschichten, was Erregern den Zutritt erleichtert.

de.wikipedia.org

Dabei wird das Melanin im Hautgewebe von verdächtigen Hautstellen (Läsion) untersucht und es werden so wichtige Informationen aus oberen Hautschichten geliefert.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich gilt, je stärker ein Peeling, desto tiefere Hautschichten werden dadurch abgetragen.

de.wikipedia.org

Da diese vom Wassergehalt der obersten Hautschichten abhängt ist der Messwert ein Maß für die Hautfeuchte.

de.wikipedia.org

Es ist ein hoch angereichertes Extrakt der Birkenrinde (72–88 % Betulin), das lokal auf Wunden aufgetragen wird und eine beschleunige Wundheilung der oberen Hautschichten bewirkt.

de.wikipedia.org

Für die Abtragung der Hautschichten wird das Hauttransplantat in der Abtragungsrichtung unter Spannung gehalten.

de.wikipedia.org

Es dringt gut in tiefe Hautschichten und Nägel ein und ist gut verträglich.

de.wikipedia.org