Переводы „Küstenbewohner“ в словаре немецко » польский

Kụ̈stenbewohner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Küstenbewohner(in)

mieszkaniec(-nka) м.(ж.) wybrzeża

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit Jahrtausenden wird von den Küstenbewohnern der Seehund zur Ernährung, zum Ölgewinn und zur Kleidung gejagt.

de.wikipedia.org

Ohne in das Hinterland vordringen zu können, waren die Europäer an einem regen Tauschhandel mit den Küstenbewohnern interessiert.

de.wikipedia.org

Nach dem aus heidnischer und römischer Zeit überkommenen Strandrecht war es den Küstenbewohnern erlaubt, den anliegenden Strand in jeder Hinsicht zu nutzen.

de.wikipedia.org

Küstenbewohner auf der Flucht vor den Sarazenen legten zu dieser Zeit neue Siedlungen in dem Gebirge an.

de.wikipedia.org

Für lange Zeit waren dies die letzten Versuche, mit Waffengewalt gegen die Küstenbewohner vorzugehen.

de.wikipedia.org

Die Küstenbewohner haben so nur geringe Möglichkeiten, Landwirtschaft zu betreiben, und haben sich daher hauptsächlich auf den Fischfang verlegt.

de.wikipedia.org

Er hatte den Auftrag, Kontakt zu Küstenbewohnern herzustellen und Handelsmöglichkeiten zu prüfen.

de.wikipedia.org

Nun kamen die Küstenbewohner, legten neben die Waren Gold hin und entfernten sich.

de.wikipedia.org

Wärmeliebende Arten, die aus den Tropen stammen, kommen vor allem im östlichen Teil, dem Levantischen Becken vor oder sind Küstenbewohner.

de.wikipedia.org

Anders als die Jäger im Inland spricht alles dafür, dass die Küstenbewohner sesshaft waren.

de.wikipedia.org