Переводы „Pedalisierung“ в словаре польско » немецкий

pedalizacja

Pedalisierung ж.

pedalizacja w utworach fortepianowych

die Pedalisierung in Klavierstücken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Reproduktion konnte vollautomatisch auf Knopfdruck erfolgen, oder durch den Pianolisten anhand der auf den Notenrollen vorhandenen Angaben bezüglich Pedalisierung und Betonung.

de.wikipedia.org

Diese Ausgabe ist besonders instruktiv, weil sie neben genauen Fingersatzbezeichnungen, auch eine vollständige, dem modernen Klavierbau gemäße Pedalisierung verzeichnet, die von den Chopinschen Angaben oft abweicht.

de.wikipedia.org

Die komplizierte Polyrhythmik, Agogik und Pedalisierung sind künstlerische Herausforderungen erster Ordnung.

de.wikipedia.org