немецко » польский

Rä̱tsel <‑s, ‑> [ˈrɛːtsəl] СУЩ. ср.

rä̱tseln ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом Rätsel

Rätsel raten
rozwiązywać zagadki
ein Rätsel aufklären
rozwiązywać [св. rozwiązać] zagadkę
jdm ein Rätsel aufgeben
dawać [св. dać] komuś twardy orzech do zgryzienia fig
sie ist mir ein Rätsel
ona jest dla mnie zagadką [lub tajemnicą]
jdn vor ein Rätsel stellen
dać komuś do myślenia
jdm ein Rätsel sein [o. bleiben]
być dla kogoś zagadką [lub zagadkowym]
jdm Fragen/ein Rätsel aufgeben
zadawać [св. zadać] komuś pytania/zagadkę
die Experten standen vor einem Rätsel
eksperci м. мн. stali przed zagadką
sein Hobby ist es, Rätsel zu knacken
jego hobby to rozwiązywanie ср. zagadek
die Zweideutigkeit seiner Antwort gab ihr Rätsel auf
niejednoznaczność jego odpowiedzi dała jej do myślenia
es ist mir ein Rätsel, warum sie nicht früher kam
jest dla mnie zagadką, dlaczego nie przyszła [lub pojawiła się] wcześniej
um sich дат. die Zeit zu vertreiben, beschäftigte sie sich mit Rätselraten
dla zabicia czasu zajmowała się rozwiązywaniem krzyżówek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Spieler sammeln verschiedene Gegenstände, lösen Rätsel und benutzen einen Regenschirm, um Feinde zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
In der Mitte der Zeitung befinden sich pro Ausgabe vier Doppelseiten mit Rätseln.
de.wikipedia.org
Sie ist geheimnisvoll, gibt nicht viel von ihrer Herkunft preis, bleibt ein Rätsel.
de.wikipedia.org
Einige Rätsel müssen innerhalb eines Zeitlimits gelöst werden, was unter Adventure-Puristen als schlechtes Design gilt.
de.wikipedia.org
Durch die Eingabe von Hauptwörtern kann der Spieler dabei Gegenstände erscheinen lassen, die ihm bei der Lösung eines Rätsels assistieren.
de.wikipedia.org
Das Monatsblatt bietet jeden Monat spirituelle Impulse, Anregungen zur praktischen Lebensgestaltung, Aktuelles und Historisches aus Kirche und Welt sowie Unterhaltsames wie Rätsel, Geschichten oder Kochrezepte.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen wurde jedoch die Fülle an Aufgaben und der teilweise recht hohe Schwierigkeitsgrad der Rätsel bemängelt.
de.wikipedia.org
Einige bauliche Befunde geben bis heute ungelöste Rätsel auf; dazu gehört das sogenannte Beichtfenster.
de.wikipedia.org
Der Revolvermann, welcher zuvor die „blöden“ Rätsel verschmäht hatte, muss nun anerkennen, dass selbst Un-Logik manchmal weiterhilft.
de.wikipedia.org
Selbst die königlichen Mystiker stehen vor einem Rätsel.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Rätsel" в других языках

"Rätsel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное