немецко » польский

Переводы „Vereinsmitglieder“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Vere̱i̱nsmitglied <‑[e]s, ‑er> СУЩ. ср.

Примеры со словом Vereinsmitglieder

Überalterung der Bevölkerung/der Vereinsmitglieder
starzenie ср. się ludności/członków stowarzyszenia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Vereinsmitglieder gehören der Altersgruppe zwischen 20–60 Jahren an.
de.wikipedia.org
Die Gebäude wurden anschließend hauptsächlich in Eigenleistung der Vereinsmitglieder renoviert und für den Museumsbetrieb vorbereitet.
de.wikipedia.org
Durch einstimmigen Beschluss der Vereinsmitglieder wurde die Bezeichnung geändert sowie eine neue Satzung verabschiedet.
de.wikipedia.org
Hier wurden nun herrenlose Tiere untergebracht und auch Tiere der Vereinsmitglieder in Pension genommen.
de.wikipedia.org
Die Vereinsmitglieder übernahmen in den ersten Vereinsjahren die Bewachung der jährlichen Ausstellung des Kunstvereins für die Rheinlande und Westfalen.
de.wikipedia.org
Zweckmäßigerweise sollte noch eine vom Vorstand vollzogene (unbeglaubigte) Bescheinigung über die Zahl der Vereinsmitglieder eingereicht werden, weil das Registergericht dies gem.
de.wikipedia.org
Um den regulären und unfallfreien Betrieb aufrechtzuerhalten, werden Vereinsmitglieder intern ausgebildet und geprüft.
de.wikipedia.org
Es entstand durch die Mithilfe der Vereinsmitglieder ein modernes Stadion mit Einzäunung, Kassenhäuschen und Drainage.
de.wikipedia.org
Damit die Sammlungen nicht durch die ungarischen Behörden beschlagnahmt werden konnte, wurden sie statutengemäß in den Besitz der Vereinsmitglieder übertragen.
de.wikipedia.org
Der Kreis der Vereinsmitglieder erweiterte sich um die Kammer der Wirtschaftstreuhänder.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное