немецко » польский

Переводы „attraktiver“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

I . attrakti̱v [atrak​ˈtiːf] ПРИЛ.

1. attraktiv (hübsch, reizvoll):

attraktiv Person
atrakcyjny

II . attrakti̱v [atrak​ˈtiːf] НАРЕЧ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Je höher die Passantenfrequenz, umso attraktiver ist ein bestimmter Standort im Hinblick auf Kunden einzustufen und umso höher liegen tendenziell Verkehrswerte und Mietpreise von Gewerbeimmobilien.
de.wikipedia.org
Eine gewisse Unberechenbarkeit, welche Belohnung man erhält, macht diese für viele Spieler attraktiver.
de.wikipedia.org
Die Ölkrise der 1970er Jahre machte das Auto und das Flugzeug teurer und den Zug attraktiver.
de.wikipedia.org
Dies sollte in den Fächern, in denen sich die Juniorprofessur nicht durchzusetzen scheint, z. B. die Rechtswissenschaften und viele Geisteswissenschaften, die Habilitation wieder attraktiver machen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sollen Erleichterungen die Ansiedlung in ländlichen Regionen attraktiver machen, beispielsweise der Entfall der Residenzpflicht oder die Abschaffung von Regressforderungen bei übermäßiger Medikamentenverordnung.
de.wikipedia.org
Die notwendige Sanierung der kontaminierten Böden und die damit verbundenen Kosten die Hauptursache für die jahrelange Industriebrache in attraktiver Zentrumsnähe.
de.wikipedia.org
Zudem sollte der Küstenbereich der Stadt attraktiver werden, da gerade hier viele unansehnliche kleine Schuppen, Lagerhallen und Betriebe vorhanden waren.
de.wikipedia.org
Embleme vermittelten in attraktiver, graphisch-literarischer Form Verhaltensnormen und Lebensweisheiten.
de.wikipedia.org
Um die neue Siedlung für Käufer aus dem Norden attraktiver zu gestalten, wurden entlang der Straßen Orangenbäume gepflanzt.
de.wikipedia.org
Seine stattliche Gestalt, blonde – später weiße – Haare und blaue Augen prädestinierten ihn auch für die Darstellung leicht unterkühlter, attraktiver Aristokraten und Erfolgsmenschen.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное