I. a̱u̱fgeschlossen [ˈaʊfgəʃlɔsən] ГЛ. перех., неперех.
aufgeschlossen pp von aufschließen
II. a̱u̱fgeschlossen [ˈaʊfgəʃlɔsən] ПРИЛ. (offen, zugänglich)
III. a̱u̱fgeschlossen [ˈaʊfgəʃlɔsən] НАРЕЧ. (zugänglich)
- etw дат. aufgeschlossen gegenüberstehen
-
I. a̱u̱f|schließen ГЛ. перех. irr
aufschließen Schrank:
-
- otwierać [св. otworzyć]
II. a̱u̱f|schließen ГЛ. неперех. irr
1. aufschließen:
- [jdm] aufschließen
-
2. aufschließen СПОРТ (einholen):
- zu jdm aufschließen
-
I. a̱u̱f|schließen ГЛ. перех. irr
aufschließen Schrank:
-
- otwierać [св. otworzyć]
II. a̱u̱f|schließen ГЛ. неперех. irr
1. aufschließen:
- [jdm] aufschließen
-
2. aufschließen СПОРТ (einholen):
- zu jdm aufschließen
-
| ich | schließe | auf |
|---|---|---|
| du | schließt | auf |
| er/sie/es | schließt | auf |
| wir | schließen | auf |
| ihr | schließt | auf |
| sie | schließen | auf |
| ich | schloss | auf |
|---|---|---|
| du | schlossest | auf |
| er/sie/es | schloss | auf |
| wir | schlossen | auf |
| ihr | schlosst | auf |
| sie | schlossen | auf |
| ich | habe | aufgeschlossen |
|---|---|---|
| du | hast | aufgeschlossen |
| er/sie/es | hat | aufgeschlossen |
| wir | haben | aufgeschlossen |
| ihr | habt | aufgeschlossen |
| sie | haben | aufgeschlossen |
| ich | hatte | aufgeschlossen |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgeschlossen |
| er/sie/es | hatte | aufgeschlossen |
| wir | hatten | aufgeschlossen |
| ihr | hattet | aufgeschlossen |
| sie | hatten | aufgeschlossen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Metall reagiert mit einigen Salzschmelzen und lässt sich so aufschließen.
de.wikipedia.org Gefällte Kieselsäure wird durch Kondensation von Kieselsäure aus verdünnten Alkalisilikat-Lösung hergestellt, durch Aufschließen von Quarzsand mit Natriumcarbonat oder Kaliumcarbonat zugänglich ist.
de.wikipedia.org Neben den vorhandenen Eisenerzbergwerken entstanden Zinnerzgruben, neue Pochwerke, Hammerwerke und Mühlen, die die Erze aufschlossen.
de.wikipedia.org Tatsächlich findet sie einen Schlüssel, mit dem sich die kleinste der Türen aufschließen lässt.
de.wikipedia.org In diesen Gebieten verdrängen sie langsam die Gruppe der Nordafrikaner, die heute teilweise stärker integriert sind und in höhere Schichten aufschließen.
de.wikipedia.org