Переводы „benchmarking“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Te̱leworking <‑, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Teleworking → Telearbeit

Смотри также Telearbeit

Te̱learbeit <‑, ‑en> [ˈteːle-] СУЩ. ж.

Telearbeit

praca ж. zdalna

Telearbeit

telepraca ж.

Bu̱chmarkt <‑[e]s, ‑märkte> СУЩ. м. WIRTSCH

Buchmarkt

rynek м. księgarski

Te̱lebanking <‑[s], мн. отсут. > СУЩ. ср.

Telebanking WIRTSCH, ИНФОРМ.

telebanking м.

Telebanking WIRTSCH, ИНФОРМ.

telebankowość ж.

Fịschmarkt <‑[e]s, ‑märkte> СУЩ. м.

Fischmarkt

targ м. rybny

Fachmarkt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Fachmarkt м. ТОРГ.

market specjalistyczny м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wird weiterhin regelmäßig überprüft, ob die eigenen Ansprüche noch erfüllt werden, um gegebenenfalls den Zeitpunkt für einen erneuten Benchmarking-Zyklus festzulegen.

de.wikipedia.org

Die Vergleichbarkeit spielt im Rahmen des IT-Benchmarkings eine besondere Rolle.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Organisationsformen werden durch ein internes Benchmarking verglichen und Vor- und Nachteile ausgelotet.

de.wikipedia.org

Das Grundschema bleibt in etwa gleich: Vergleiche zeigen Unterschiede zwischen der eigenen Organisation und den Benchmarking-Partnern.

de.wikipedia.org

Anschließend wird eine Liste möglicher Benchmarking-Partner nach den genannten Kriterien erstellt.

de.wikipedia.org

Aus volkswirtschaftlicher Sicht ersetzt das IT-Benchmarking den Markt, der häufig aufgrund von Kontrahierungszwang oder wegen mangelnder Vergleichbarkeit der Services nicht existiert.

de.wikipedia.org

Häufig wird auch ein Vergleich des eigenen Unternehmens mit vergleichbaren Unternehmen derselben Branche (Benchmarking) durchgeführt.

de.wikipedia.org

Seither hat sich das Benchmarking über mehrere Generationen weiterentwickelt und zu unterschiedlichen Erscheinungsformen geführt.

de.wikipedia.org

Eine Weiterentwicklung des Betriebsvergleichs stellt das Benchmarking dar, bei welchem der Schwerpunkt auf dem Vergleich von Prozessen und deren Leistungskenngrößen liegt.

de.wikipedia.org

Das Programm wird seit über einem Jahrzehnt von zahlreichen Fachredaktionen zum Benchmarking der zu testenden Systeme eingesetzt.

de.wikipedia.org