Переводы „logischen“ в словаре немецко » польский

I . lo̱gisch [ˈloːgɪʃ] ПРИЛ.

logisch

logiczny

II . lo̱gisch [ˈloːgɪʃ] НАРЕЧ.

logisch

logicznie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies führte letztendlich zur Bloßstellung der logischen Struktur des Schlüssel-Zusatzes.

de.wikipedia.org

Ein mit der Proposition verwandter und oft deckungsgleicher Begriff ist der der logischen Aussage.

de.wikipedia.org

Dabei wird auf eine enge Verzahnung der Vermittlung von algorithmisch-logischen Konzepten (siehe Informatikunterricht) mit konkreten Anwendungen digitaler Medien (Medienpädagogik) wertgelegt.

de.wikipedia.org

Das logische Nutzwert­argument besteht aus zwei oder mehr Prämissen sowie der logischen Konklusion.

de.wikipedia.org

Der I²C-Bus arbeitet mit positiver Logik, d. h. ein High-Pegel auf der Datenleitung entspricht einer logischen „1“, der Low-Pegel einer „0“.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Geschichte entsteht in Konfliktmomenten eine gefährliche Gruppendynamik: Einzelne Stimmen werden zu einem Stimmengewirr; die Menge wird logischen Argumenten mehr und mehr unzugänglich.

de.wikipedia.org

Widersprüchlich sind die Berichte darüber, ob die Kyrenaiker auch auf die Beschäftigung mit dialektischen (heute würde man sagen: logischen) Fragen verzichtet haben.

de.wikipedia.org

Er organisierte als erster seine Skischule so, dass alle seine Lehrer in denselben logischen Schritten den Schülern das Skilaufen beibrachten.

de.wikipedia.org

Die Tautologie lässt der Wirklichkeit den ganzen – unendlichen – logischen Raum; die Kontradiktion erfüllt den ganzen logischen Raum und lässt der Wirklichkeit keinen Punkt.

de.wikipedia.org

Dieses Unendlichkeitsaxiom wird von manchen Mathematikern, sogenannten Konstruktivisten, kritisiert, da die Existenz unendlicher Mengen nicht aus logischen Axiomen beweisbar ist.

de.wikipedia.org