Переводы „metropolitan“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Elẹktropolieren <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. ТЕХН.

Elektropolieren

polerowanie ср. elektrolityczne

Metropo̱le <‑, ‑n> [metro​ˈpoːlə] СУЩ. ж. высок.

Metropole

metropolia ж.

Geopoliti̱k <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Geopolitik

geopolityka ж.

heteropolar ПРИЛ. PHYS

heteropolar

wielobiegunowy

heteropolare Chromatografie

chromatografia ж. wielobiegunowa

Metaboli̱t <‑en, ‑en> СУЩ. м.

Metabolit БИОЛ., МЕД.

metabolit м.

Kosmopoli̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔsmopo​ˈliːt] СУЩ. м.(ж.) высок.

Kosmopolit(in)

kosmopolita(-tka) м. (ж.)

metabo̱lisch ПРИЛ.

metabolisch БИОЛ., МЕД.

metaboliczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zu diesen gehörten die Toronto & Mimico Electric Railway (ab 1890), die Toronto & Scarboro Electric Railway (1892) und die Metropolitan Street Railway (ab 1877).

de.wikipedia.org

Planungsänderungen erforderten die Verabschiedung des Metropolitan (Great Northern Branch and Amendment) Act 1860 und des Great Northern & Metropolitan Junction Railway Act 1864.

de.wikipedia.org

Von 2012 bis 2019 war er Vorsitzender des Iris& B. Gerald für Europäische Skulpturen und dekorative Kunst im Metropolitan Museum of Art in New York.

de.wikipedia.org

Die Underground Group erlangte nach dem Krieg die Kontrolle über die Metropolitan Railway, die Hauptaktionärin der W&SCR.

de.wikipedia.org

Die Metropolitan District Railway (MDR; Vorgängergesellschaft der District Line) baute eine Verbindungsstrecke von der damaligen Endstation Hammersmith zu den L&SWR-Gleisen knapp östlich von Ravenscourt Park.

de.wikipedia.org

Die H&C war bis 1988 eine Zweigstrecke der Metropolitan Line, auch wenn sie zuletzt mehr und mehr unabhängig davon betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Am 13. April 1868 eröffnete die Metropolitan & St John’s Wood Railway (M&SJWR) eine eingleisige Tunnelstrecke von der Baker Street nach Swiss Cottage.

de.wikipedia.org

Diese Gruppe beinhaltete Chickering and Sons ("Familiengebrauch") und Wm. Knabe & Co. ("Favorit der Metropolitan Opera").

de.wikipedia.org

Diese limitierten Objekte stehen heute in Museen wie dem Metropolitan Museum of Art in New York und dem Victoria & Albert Museum in London.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über elf individuelle Liniengruppen-Bezeichnungen: Metropolitan, Hammersmith & City, District, Circle, Northern, Waterloo & City, Central, Bakerloo, Piccadilly, Victoria sowie Jubilee.

de.wikipedia.org