Переводы „obduzieren“ в словаре немецко » польский

obduzi̱e̱ren* [ɔpdu​ˈtsiːrən] ГЛ. неперех., перех.

obduzieren

przeprowadzać [св. przeprowadzić] sekcję zwłok

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da die Todesursache, vermutlich ein Asthma-Anfall, nicht eindeutig geklärt werden kann, muss die Leiche obduziert werden und kann erst nach der Freigabe beigesetzt werden.

de.wikipedia.org

So seien die meisten Leichen nicht obduziert worden.

de.wikipedia.org

Um das Jahr 1518 berichtet er, in seinem Leben insgesamt dreißig Leichen obduziert zu haben.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die gestrandeten Belugas und deren Kadaver über 17 Jahre lang obduziert und mögliche Todesursachen, wie z. B. Parasiteninfektionen, Krebserkrankungen und virale Infektionen, untersucht.

de.wikipedia.org

Es besteht die Möglichkeit, das Kind zu obduzieren und den Mutterkuchen histologisch untersuchen zu lassen.

de.wikipedia.org

Bei 67 der 96 obduzierten Opfer wurde ein Schädel-Hirn-Trauma als Todesursache festgestellt.

de.wikipedia.org

Lacks Körper wurde nach ihrem Tod obduziert, wobei die Ärzte feststellten, dass der Krebs bereits im gesamten Körper Metastasen gebildet hatte.

de.wikipedia.org

Die Leiche wurde durch mehrere Neumünsteraner Gerichtsmediziner obduziert, wofür der Torso großflächig eröffnet wurde.

de.wikipedia.org

Ferner beschäftigte er sich mit der Typhus-Erkrankungen, so obduzierte er die Verstorbenen einer Typhus-Epidemienim der Jahre 1818 und 1819.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod wurde der Körper obduziert und das Gehirn sowie die inneren Organe entfernt.

de.wikipedia.org