немецко » польский

Переводы „primäres“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . primä̱r [pri​ˈmɛːɐ̯] ПРИЛ.

1. primär (ursprünglich):

primär Stadium
pierwotny

2. primär (grundlegend):

primär Bedeutung
podstawowy

3. primär ХИМ.:

primär Alkohole, Salze
pierwszorzędowy

4. primär ЭЛЕКТР.:

primär Spannung
pierwotny

II . primä̱r [pri​ˈmɛːɐ̯] НАРЕЧ.

Примеры со словом primäres

primäres Beweismaterial
podstawowy [lub główny] materiał dowodowy
primäres/sekundäres Gemeinschaftsrecht
pierwotne/wtórne prawo Wspólnoty [lub wspólnotowe]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei Tapeverbänden, deren primäres Ziel nicht die Augmentation ist, können so zugunsten des Tragekomforts Abstriche bei der Haftung des Verbandes auf der Haut gemacht werden.
de.wikipedia.org
Als primäres Wirkprinzip der neuen Minipille ist die Ovulationshemmung anzusehen, genau wie bei der weit verbreiteten Mikropille.
de.wikipedia.org
Boltwoodit bildet sich in der äußeren Umwandlungszone, die hydratisierte Uranyloxide umgibt, wo er primäres Uraninitvorkommen überkrustet.
de.wikipedia.org
Es tritt durch die funktionelle Eigenart der Fußsohle (wie auch der Handfläche) als primäres Tastorgan hierbei weder ein Taubheitsgefühl noch eine Gewöhnung ein.
de.wikipedia.org
Noch seltener kommt ätiologisch ein äußerer Druck auf den Trikuspidalring durch einen Tumor, durch ein infiltrierendes primäres Sarkom oder durch Metastasen in Frage.
de.wikipedia.org
Güterverkehr wird derzeit lediglich auf italienischer Seite bis Limone angeboten, primäres Transportgut ist Zement.
de.wikipedia.org
Der junge Keimling besitzt zunächst lediglich ein einziges primäres Sprossapikalmeristem, das bei zweikeimblättrigen Pflanzen zwischen den beiden Keimblättern zu finden ist und während der Embryogenese angelegt wird.
de.wikipedia.org
Die Verkehrsinfrastruktur, die gegen Ende des Krieges primäres Angriffsziel war, wurde zwar beeinträchtigt, doch kamen Verkehr, Transporte, Versorgung und Nachschub nicht zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Allerdings war es jetzt vordringlich, den Bahnbau in Richtung Suezkanal vorzutreiben, primäres Angriffsziel der osmanischen Armee.
de.wikipedia.org
Ihr primäres Erkennungsmerkmal sind ihre überdimensional großen Augen, welche durch einen Mechanismus am Hinterkopf der Puppe ihre Farbe und die Blickrichtung ändern können.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное