Переводы „Pudel“ в словаре немецко » польский

Pu̱del <‑s, ‑> [ˈpuːdəl] СУЩ. м.

Pudel

pudel м.

Выражения:

wie ein begossener Pudel dastehen разг.

tulić uszy po sobie разг.

wie ein begossener Pudel dastehen разг.

stać jak niepyszny

das ist des Pudels Kern

to jest sedno sprawy

Примеры со словом Pudel

wie ein begossener Pudel dastehen разг.

tulić uszy po sobie разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Haar wird ausgekämmt oder gebürstet, am besten während des Fellwechsels, seltener geschoren (z. B. beim Pudel).

de.wikipedia.org

Durch den Finderlohn für einen Pudel können die drei am nächsten Tag mit dem Zug weiterreisen.

de.wikipedia.org

Er lässt einen Diener die Sprache auf seine Mutter bringen und klärt alles auf, indem er Pudel und Nelke ihre Gestalt zeigen lässt.

de.wikipedia.org

In einem Vergleich zu Wolf und Pudel stehen sich Tiere ohne Rangdifferenz expansiv gegenüber oder versuchen sich durch territoriale Abgrenzung aus dem Weg zu gehen.

de.wikipedia.org

Er war davon überzeugt, dass ein Pudel alle Pudel enthielt und vertrat Ähnliches auch für den Menschen.

de.wikipedia.org

Vom Steinkreuz wird der Sage nach erzählt, dass hier des Nachts ein feuriger Pudel sitzt, der den Wanderer bis zum Steinkreuz am Kirchbühl begleitet.

de.wikipedia.org

Verwendet werden Schaumstoff- oder Fellüberzüge (Jargon: Windjammer, Fell, Zwelch, Tote Katze, Hund, Pudel oder Puschel) sowie in Tonstudios auch Popschirme.

de.wikipedia.org

Sagen berichten, dass im Bereich des Stadtgrabens in der Dämmerung ein großer, schwarzer, zottiger Pudel mit glühenden Augen umhergehen würde.

de.wikipedia.org

Pudel wurde möglicherweise in die Rasse eingeführt, um die Pflege und Pflege des Fells zu erleichtern.

de.wikipedia.org

So sind englisch noodle und poodle Anglisierungen der deutschen Wörter Nudel und Pudel.

de.wikipedia.org