Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Conqueror
zapomina

vergịsstНОВ [fɛɐ̯​ˈgɪst] ГЛ. перех., возвр. гл., vergịßtСТАР ГЛ. перех., возвр. гл.

vergisst 3. pers präs von → vergessen

I. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯​ˈgɛsən] ГЛ. перех.

vergessen
zapominać [св. zapomnieć]
jd vergisst etw
ktoś zapomina coś [lub o czymś]
ich habe vergessen, was ich sagen wollte
zapomniałem, co chciałem powiedzieć
damit ich es nicht vergesse [o. ehe ich es vergesse], ...
zanim zapomnę,...
nicht zu vergessen ...
nie zapominając o...
das kannst du vergessen! разг.
zapomnij! разг.

Выражения:

das werde ich dir/ihr nie vergessen!
nigdy ci/jej tego nie zapomnę!

II. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯​ˈgɛsən] ГЛ. возвр. гл.

vergessen
zapominać [св. zapomnieć] się
er hat sich im Zorn völlig vergessen
zapamiętał się całkowicie w gniewie

I. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯​ˈgɛsən] ГЛ. перех.

vergessen
zapominać [св. zapomnieć]
jd vergisst etw
ktoś zapomina coś [lub o czymś]
ich habe vergessen, was ich sagen wollte
zapomniałem, co chciałem powiedzieć
damit ich es nicht vergesse [o. ehe ich es vergesse], ...
zanim zapomnę,...
nicht zu vergessen ...
nie zapominając o...
das kannst du vergessen! разг.
zapomnij! разг.

Выражения:

das werde ich dir/ihr nie vergessen!
nigdy ci/jej tego nie zapomnę!

II. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯​ˈgɛsən] ГЛ. возвр. гл.

vergessen
zapominać [св. zapomnieć] się
er hat sich im Zorn völlig vergessen
zapamiętał się całkowicie w gniewie
Запись в OpenDict

vergessen ГЛ.

vergiss es! разг.
daj spokój! разг.
Präsens
ichvergesse
duvergisst
er/sie/esvergisst
wirvergessen
ihrvergesst
sievergessen
Präteritum
ichvergaß
duvergaßt / высок. vergaßest
er/sie/esvergaß
wirvergaßen
ihrvergaßt
sievergaßen
Perfekt
ichhabevergessen
duhastvergessen
er/sie/eshatvergessen
wirhabenvergessen
ihrhabtvergessen
siehabenvergessen
Plusquamperfekt
ichhattevergessen
duhattestvergessen
er/sie/eshattevergessen
wirhattenvergessen
ihrhattetvergessen
siehattenvergessen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jd vergisst etw
ktoś zapomina coś [lub o czymś]
in ihrer Genusssucht vergisst sie alles andere
w swojej żądzy uciech ona zapomina o wszystkim innym
Leute, die ein Dutzendgesicht haben, vergisst man schnell
ludzi o przeciętnych twarzach zapomina się szybko
damit du es nicht vergisst, solltest du es dir aufschreiben
aby nie zapomnieć, powinieneś to sobie zapisać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er vermasselt jedoch Szene um Szene, entweder durch sein eigenmächtiges Spielen (ein Signaltrompeter, der einfach nicht totzukriegen ist) oder er vergisst einfach, seine Armbanduhr abzunehmen.
de.wikipedia.org
Weil er vergisst, die Fische zu füttern, sterben sie.
de.wikipedia.org
In der Unendlichen Geschichte wird er groß, stark und mächtig, vergisst, wer er früher war, und gerät so in große Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Wenn du klarkommen willst, vergisst du das besser nicht.
de.wikipedia.org
Als für die Jagd gezüchteter Hund vergisst er leicht seine Erziehung, wenn er eine Spur bemerkt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "vergisst" в других языках

немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
турецкий
немецкий
испанский
немецкий
исландский
немецкий
словенский
немецкий
английский

"vergisst" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова