Переводы „Amtsnachfolger“ в словаре русско » немецкий

прее́мник на посту́

Amtsnachfolger м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses Versprechen wurden von seinen Amtsnachfolgern in Form von sogenannten Freiheitsbriefen erneuert.

de.wikipedia.org

Diese verankerte er in einem Hofpredigerspiegel, in dem er sein Selbstverständnis der Tätigkeit eines Hofpredigers als Leitbild aller Amtsnachfolger darlegt.

de.wikipedia.org

Dagegen spricht die Rede von den „sieben Königen“, obwohl damit auch Amtsnachfolger oder Teilherrscher gemeint sein könnten.

de.wikipedia.org

Mehr als die nüchterne Beurteilung seiner Präsidentschaft trugen dazu die Art seines Todes und der Vergleich mit den eher glanzlosen Regierungszeiten seiner ersten Amtsnachfolger bei.

de.wikipedia.org

Schon kurz darauf setze ein Verehrungs-Kult ein, über Wundertätigkeit wurde berichtet und seine Amtsnachfolger förderten die Verehrung.

de.wikipedia.org

Hier reichte er erfolglose Beschwerden gegen seine Amtsnachfolger ein, die eigenmächtig Hand an sein Eigentum gelegt hätten.

de.wikipedia.org

Damit wurde sein Amtsnachfolger vor vollendete Tatsachen gestellt.

de.wikipedia.org

Sein Amtsnachfolger öffnet der vordringenden Industrialisierung Tür und Tor.

de.wikipedia.org

Designation stammt aus dem Lateinischen und bezeichnet in einer frühen Bedeutung die Bestimmung eines Amtsnachfolgers im Voraus.

de.wikipedia.org

Letzterer besteht unter anderem aus dem jährlich neu gewählten Präsidenten und dem Vize-Präsidenten, der im jeweils darauffolgenden Jahr Amtsnachfolger des Präsidenten wird.

de.wikipedia.org