русско » немецкий

Переводы „Auslandsreise“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Förderverträge gehen mit dem Vereinszweck einher und umfassen unter anderem die Unterstützung der Ministerien in der Vorbereitung von Auslandsreisen.
de.wikipedia.org
Bis weit in die 1960er Jahre hinein waren Auslandsreisen von Bundesräten verpönt gewesen, da sie als verschwenderisch und unnütz galten.
de.wikipedia.org
In diesen Jahren versuchte sich die Autorin mit Stipendien und Auslandsreisen über Wasser zu halten.
de.wikipedia.org
Später im Jahr 1867 erfolgte dann die Kommandierung für eine weitere große Auslandsreise.
de.wikipedia.org
Als Dirigent unternahm er diverse Auslandsreisen und war zugleich ein geschätzter Pianist.
de.wikipedia.org
Die kubanischen Behörden hatten ihm stets die erforderliche Genehmigung zu einer Auslandsreise verweigert.
de.wikipedia.org
Die Regierung schaffte die Pressezensur ab, garantierte Meinungsfreiheit und erlaubte Auslandsreisen.
de.wikipedia.org
Während er kurzfristig in den 1970ern als parteiloser Wissenschaftler als Reisekader anerkannt wurde, verhinderte von 1977 bis 1986 die Staatssicherheit weitere Auslandsreisen.
de.wikipedia.org
Dort endete die knapp zweijährige Auslandsreise, auf der 52.850 sm zurückgelegt worden waren.
de.wikipedia.org
Der Künstler wurde durch Stipendien, Auslandsreisen und Sachleistungen (u. a. Wohnung, Telefon) großzügig subventioniert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Auslandsreise" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский