Переводы „Bruchlinien“ в словаре русско » немецкий

ли́нии разло́ма

Bruchlinien мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Magmagestein, das die Basis für den größten Teil des Parkgeländes bildet, ist von Granitadern durchzogen, was zu Bruchlinien im Gestein führte.

de.wikipedia.org

Zentrales Thema sind die Bruchlinien zwischen östlicher (ayurvedischer) und westlicher (allopathischer) Medizin.

de.wikipedia.org

Durch den Auswurf enormer Massen pyroklastischen Materials waren der Schlot und der obere Teil der Magmakammer entleert worden, so dass das Dach der Magmakammer längs der Bruchlinien zusammensackte.

de.wikipedia.org

Die Wände wirken durch die ungeraden Bruchlinien einerseits natürlich, andererseits wegen ihrer exakten horizontalen Aufschichtung sehr künstlich.

de.wikipedia.org

Eine Computertomographie kann die Bruchlinien überlagerungsfrei darstellen und ist für die Planung der richtigen Therapie hilfreich.

de.wikipedia.org

Die nahe den Bruchlinien zwischen drei auseinanderdriftenden Kontinentalplatten entstandene Insel ist vulkanischen Ursprungs und erst etwa 300.000 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Sie besagt, dass bei aufeinanderfolgenden Schädelbrüchen später entstandene Bruchlinien an früher entstandenen enden.

de.wikipedia.org