Переводы „Geisteswissenschaften“ в словаре немецко » русский

Geisteswissenschaft <-, -en> СУЩ. ж.

Geisteswissenschaft

гуманита́рная нау́ка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Studiert jemand beispielsweise Philosophie (und hat damit folglich die Konzentration in Geisteswissenschaften), so muss die Person auch Kurse in den anderen beiden Konzentrationen belegen.

de.wikipedia.org

Die Klassen haben ihre Schwerpunkte in den Naturwissenschaften, den Lebenswissenschaften, der Medizin und den Verhaltens-, Sozial- und Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte waren die Physik, die Mathematik, die politischen und Geisteswissenschaften sowie die Schönen Künste.

de.wikipedia.org

Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u. a. den ägyptischen Staatspreis für Geisteswissenschaften 1997.

de.wikipedia.org

Individualistische Theorien gibt es in den Kultur- und Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Gefördert werden abgeschlossene, interdisziplinäre und praxisbezogene Arbeiten aus Naturwissenschaften, Wirtschafts-, Ingenieur-, Sozial- und Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Ihre Verteilung im öffentlichen Raum brachte zum Ausdruck, wie die Bedeutung der Geisteswissenschaften in unterschiedliche Bereiche der Gesellschaft hineinragt.

de.wikipedia.org

Briefe werden in den Geisteswissenschaften nach historischen, literaturwissenschaftlichen und kulturwissenschaftlichen Gesichtspunkten untersucht.

de.wikipedia.org

Dabei interessierte er sich sowohl für Naturwissenschaften als auch für Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

An den verschiedenen Universitäten ist das Psychologiestudium fakultär den Geisteswissenschaften oder den Naturwissenschaften zugeordnet und zum Teil recht pragmatisch mit anderen Fächern institutionell verbunden.

de.wikipedia.org