Переводы „Gemeinschaftsleben“ в словаре русско » немецкий

общежи́тие (обще́ственный быт)

Gemeinschaftsleben ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es gibt das Leben in kleinen Gruppen oder als Alleinstehende, das Gemeinschaftsleben wird jährlich mit Exerzitien praktiziert.

de.wikipedia.org

Die Verfassung war in die fünf Hauptabschnitte Grundrechte, Grundpflichten und Gemeinschaftsleben, Staatsaufbau, Der Schutz der Verfassung sowie den Schlussbestimmungen unterteilt.

de.wikipedia.org

Notgezwungenes, sinnloses, heroisches Gemeinschaftsleben, in dem ich nicht leben könnte.

de.wikipedia.org

Die beiden Konfessionen haben ebenfalls reges Gemeinschaftsleben mit dem Posaunenchor, dem Kirchenchor und anderen Gruppen.

de.wikipedia.org

Seit dem Bau der Bürgerhalle erfuhr das Gemeinschaftsleben durch die Vereine einen neuen Aufschwung.

de.wikipedia.org

Das Selbstverständnis der Gemeinschaft umfasst drei Kernbereiche: Gemeinschaftsleben, Nachhaltigkeit und Spiritualität.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Gemeinschaftsleben wurde bald zu Gunsten einzelner Haushalte aufgegeben.

de.wikipedia.org

Bis ins hohe Mittelalter hat sich das Gemeinschaftsleben erhalten.

de.wikipedia.org

Entscheidungen bezüglich des Gemeinschaftslebens werden alle 14 Tage beim Rat per Konsens getroffen.

de.wikipedia.org

Er engagierte sich stark im Gemeinschaftsleben der christlichen Studentenschaft und hat in dieser Zeit auch den inneren Ruf, Priester zu werden, empfangen.

de.wikipedia.org