Переводы „Geschäftslokal“ в словаре немецко » русский

Geschäftslage <-> СУЩ. ж.

Geschäftslage

положе́ние ср. дел

Geschäftsleben <-s> СУЩ. ср.

Geschäftsleben

делова́я жи́знь ж.

Geschäftsfrau <-, -en> СУЩ. ж.

Geschäftsfrau

би́знес-ле́ди ж.

geschäftsfähig ПРИЛ.

geschäftsfähig

дееспосо́бный

geschäftsmäßig ПРИЛ.

geschäftsmäßig

делово́й

Geschäftsstelle <-, -n> СУЩ. ж.

Geschäftsstelle

бюро́ ср.

Geschäftsstelle

конто́ра ж.

Geschäftsstelle (Zweigstelle)

отделе́ние ср.

Geschäftsstraße <-, -n> СУЩ. ж.

Geschäftsstraße

торго́вая у́лица ж.

Geschäftsleitung <-, -en> СУЩ. ж.

Geschäftsleitung

руково́дство ср. предприя́тием

Geschäftsbank <-, -en> СУЩ. ж.

Geschäftsbank

комме́рческий банк м.

Geschäftsmann <-(e)s, -leute> СУЩ. м.

Geschäftsmann

делово́й челове́к м.

Geschäftsmann

бизнесме́н м.

Geschäftswelt <-> СУЩ. ж.

Geschäftswelt

делово́й мир м.

Geschäftsfeld <-er> СУЩ. ср.

Geschäftsfeld

сфе́ра ж. де́ятельности

Geschäftsjahr <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Geschäftsjahr

хозя́йственный год м.

laufendes Geschäftsjahr

теку́щий хозя́йственный год

ein Geschäftsjahr abschließen

заверши́ть хозя́йственный год

geschäftstüchtig ПРИЛ.

geschäftstüchtig

делово́й

Geschäftsbrief <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Geschäftsbrief

делово́е письмо́ ср.

Geschäftsessen <-s, -> СУЩ. ср.

Geschäftsessen

делово́й обе́д м.

Geschäftsreise <-, -n> СУЩ. ж.

Geschäftsreise

делова́я пое́здка ж.

Geschäftsreise

командиро́вка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Geschäftslokal der Hauptstelle der Kreissparkasse befand sich immer im Hause des jeweiligen Rendanten.

de.wikipedia.org

Das angestiegene Geschäftsvolumen und die parallel aufgestockte Mitarbeiterzahl machten schließlich ein neues, größeres Geschäftslokal notwendig.

de.wikipedia.org

2017 wurde das Geschäftslokal geräumt und eine Neuvermietung vorbereitet.

de.wikipedia.org

Dort wurde eine Backstube mit Geschäftslokal im Erdgeschoss betrieben.

de.wikipedia.org

Nach der Übersiedlung des Bezirksgerichts um 1912 wurden im Schulhaus der Mesner und Beamte sowie ein Geschäftslokal untergebracht.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoß sind vier Fenster, ein rundbogiges Tor und ein Eingang in ein ehemaliges Geschäftslokal.

de.wikipedia.org

Die straßenseitigen Räume zum Fleischmarkt waren als Geschäftslokal in Gebrauch.

de.wikipedia.org