Переводы „Giebelseite“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

фронтиспи́с

Giebelseite ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Fassaden im Bereich des Erdgeschosses sind verputzt, die Giebelseiten sowie das Obergeschoss zur südwestlichen Seite sind verbrettert ausgeführt.

de.wikipedia.org

Erst am 1864 neu erbauten Schützenhaus befindet sich an der vorderen Giebelseite ein in Sandstein gehauenes Schützenemblem.

de.wikipedia.org

Erschlossen wird das Haus mit Satteldach von der nordwestlichen Giebelseite, links vom Eingang befindet sich ein Fenster.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Fachwerkständerbau, der nur noch jeweils an den Giebelseiten Reste von Fachwerk aus der Zeit um 1700 zeigt.

de.wikipedia.org

Die westliche Giebelseite des zweigeschossigen Satteldachbaus besteht aus fünf Fensterachsen.

de.wikipedia.org

Das Satteldach des Schiffs ist gegenüber den anderen Dächern relativ flach geneigt, und auf der Giebelseite abgewalmt.

de.wikipedia.org

Im unteren Bereich war sie aus Tuffsteinen errichtet und wies im obersten Stockwerk vermauerte Schussnischen – vier auf der Giebelseite, sechs auf der Längsseite – auf.

de.wikipedia.org

Es wies auf seiner Traufseite fünf Fensterachsen sowie einen Zwerchhausgiebel mit Eingangsportal sowie auf seinen beiden Giebelseiten drei Fensterachsen auf.

de.wikipedia.org

Nach einer an der Giebelseite befindlichen Inschriftentafel geht das Haus auf das Jahr 1794 zurück.

de.wikipedia.org

Ein kleines abgeschrägtes Fenster auf der Giebelseite gibt Licht in das Dachgeschoss.

de.wikipedia.org