Переводы „Grenzüberwachung“ в словаре русско » немецкий

подсыла́ть наблюда́теля к грани́це

jdn zur Grenzüberwachung schicken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie sollte eine größere Mobilität der Truppen bei der Grenzüberwachung gewährleisten.

de.wikipedia.org

Als Besatzung werden zehn bis zwanzig Soldaten angenommen, die von einer größeren Garnison hierher zur Grenzüberwachung abkommandiert worden sind.

de.wikipedia.org

Sie diente der Grenzüberwachung und als Kommandozentrale für die umliegenden Beobachtungstürme.

de.wikipedia.org

Sie werden von der Polizei, zur Grenzüberwachung und zum Aufspüren von Personen und unbeleuchteten Fahrzeugkolonnen, Stellungen und Unterständen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfel des Bergs befindet sich ein georgischer Militärposten mit der Aufgabe der Grenzüberwachung, der nicht mit den Besuchern interagiert.

de.wikipedia.org

Neben dem Druck von außen lieferten sich die Römer fatalerweise auch noch jahrzehntelange Bürgerkriege, in deren Verlauf die Grenzüberwachung sträflich vernachlässigt wurde.

de.wikipedia.org

Auch fallen Grenzüberwachung, Aufklärung und Schiffsabwehr im Küstenvorfeld mit unter das Aufgabengebiet.

de.wikipedia.org

Er bestellt auch für die Grenzüberwachung zuständige Grenztierärzte.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Flugzeuge sind Spezialversionen, die zur Grenzüberwachung oder für den Umweltschutz zur Beobachtung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Bedarf an kleineren Einheiten zur Grenzüberwachung wuchs enorm, was auch finanzielle Folgen für das Reich hatte.

de.wikipedia.org