Переводы „Landungstruppen“ в словаре русско » немецкий

деса́нтные войска́

Landungstruppen ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insgesamt hatten die verschiedenen Einheiten der republikanischen Landungstruppen eine Gesamtstärke von bis zu 8000 Mann.

de.wikipedia.org

Die Alliierten setzten erfolgreich Landungstruppen und Brander ein, die alle zwölf Linienschiffe niederbrannten.

de.wikipedia.org

Es war ihnen aber auftragsgemäß geglückt, einen Zusammenschluss der japanischen Landungstruppen auf Luzon zu verhindern.

de.wikipedia.org

Um 4:15 Uhr begannen die Landungstruppen, in die Landungsboote umzusteigen.

de.wikipedia.org

Sie hatte den Auftrag, Landungstruppen bei der Überwindung der Strandzone zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Trotz Dunkelheit und schlechtem Wetter eröffneten Armisteads Geschütze das Feuer auf die Landungstruppen und der Entlastungsangriff schlug fehl.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen kehrten die italienischen Schiffe zurück und setzten Landungstruppen ein, um die verbliebenen Schiffe zu zerstören und deren Bewaffnung zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Die Gesamtstärke der Expedition betrug insgesamt rund 32.000 Mann (6.400 Mann Landungstruppen und über 25.000 Ruderer).

de.wikipedia.org

Von den eingeschifften Landungstruppen starben 240, während 293 verletzt wurden.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später begannen argentinische Kampfflugzeuge mit Angriffen auf die Landungstruppen und die vor Anker liegenden Kriegsschiffe.

de.wikipedia.org