Переводы „Lebensweg“ в словаре русско » немецкий

стезя́

Lebensweg м.

по́прище

Lebensweg м.

жи́зненный путь

Lebensweg м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Zeit war prägend für seinen weiteren Lebensweg und den Schaffensdrang als Künstler.

de.wikipedia.org

Die Intention der Auftritte war, dass die dortigen Jugendlichen einen gewaltfreien Lebensweg kennenlernen sollten.

de.wikipedia.org

Über seinen weiteren Lebensweg gibt es keine Belege.

de.wikipedia.org

Der deutsche Student trug seine Burschensprache aber auch in seine Heimat, er nahm sie auf seinem weiteren Lebensweg mit.

de.wikipedia.org

Über ihren weiteren Lebensweg ist derzeit nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Lebenswege jüdischer Einwanderer“) zur Ausleihe für Vereine, Volkshochschulen, Schulen, Kirchengemeinden und ähnliche Organisationen an.

de.wikipedia.org

Unter dem Motto Lebenswege vor Ort präsentiert sich das digitale Museum immer wieder in der realen Welt, etwa durch Gesprächsrunden mit Zeitzeugen aus dem Museum.

de.wikipedia.org

Sie sehen sich ein letztes Mal, wobei Donner erfährt, dass sie seinen Lebensweg im Hintergrund stets mitverfolgt hatte.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensweg haben sie dennoch zerstört, indem sie ihm seine weitere Berufsausübung als kritischer, engagierter Verleger unmöglich machten.

de.wikipedia.org

Ihr weiterer künstlerischer Lebensweg ist unbekannt, sie starb 1943.

de.wikipedia.org