немецко » русский

Переводы „Originalaufnahme“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Originalaufnahme СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auf der Originalaufnahme wird der Gesang von zwei Gitarren begleitet.
de.wikipedia.org
Um die Authentizität des Originals zu belegen, lässt man die fremdsprachige Originalaufnahme zwar erklingen, legt jedoch die von einem Studiosprecher gesprochene Übersetzung darüber.
de.wikipedia.org
Das Album stieß wegen der Originalaufnahmen auch im Westen auf großes Interesse.
de.wikipedia.org
2007 wurde eine Auswahl der Originalaufnahmen von 1981 und 1982 digital remastert auf Vinyl-LP und auf CD wiederveröffentlicht.
de.wikipedia.org
Erhalten blieben alle Unterlagen über den Absturz und die amtliche Untersuchung des Absturzortes sowie die Originalaufnahmen von Telefonaten aus dem Flugzeug.
de.wikipedia.org
Die Führerstände der Triebfahrzeuge werden nicht als dreidimensionales Modell erzeugt, sondern in der Regel durch Foto-Hintergründe, entstanden aus Originalaufnahmen, sehr realistisch dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Band verwendete ausschließlich Originalaufnahmen und keine Overdubs.
de.wikipedia.org
Um einen ähnlichen Klang wie bei der Originalaufnahme zu erzielen, müssen die Bässe und Höhen angehoben werden.
de.wikipedia.org
Der Song ist in der Originalaufnahme einfach instrumentiert und arrangiert.
de.wikipedia.org
1985 wurde das Album für die CD-Version neu bearbeitet, seit 2006 sind aber auch die Originalaufnahmen in einer remasterten Version auf CD erhältlich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Originalaufnahme" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский