немецко » русский

Переводы „Reichtümer“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Reichtum <-s, -tümer> СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Einen Teil seiner auf diese Weise erworbenen Reichtümer versteckte er in einer Marmorsäule seines Palastes und weitere Schätze wurden von befreundeten Emiren als geheime „Zukunftsvorsorge“ verwahrt.
de.wikipedia.org
Sie beeinflusste die Wahl der Großwesire und sammelte erhebliche Reichtümer in ihrem Harem an.
de.wikipedia.org
Durch einen Geheimgang, den nur sie kannten, hätten sie ihm dann seine Reichtümer gestohlen.
de.wikipedia.org
Bestimmendes Motiv in diesen Erzählungen ist die Habgier, die den Geizkragen dazu bringt, auch nach dem Tode noch seine Reichtümer zu bewachen.
de.wikipedia.org
Die Habgier wird von ihrer Gegnerin speziell durch Zuschnüren der Kehle zu Tode gebracht, weil die Habgier nach klassischer und biblischer Vorstellung unersättlich Gold und Reichtümer verschlingt.
de.wikipedia.org
Von Geblüt dem Zigeuneradel angehörig, verfügt sie jedoch nicht über große Reichtümer.
de.wikipedia.org
Personal und Familie verteilen schon vorausschauend das Erbe, und auch seine Reichtümer in Person des Mammon verweigern ihm seinen Dienst.
de.wikipedia.org
Viele der landeseigenen Museen gehen ursprünglich auf die Kunstkammer der sächsischen Kurfürsten zurück, in der seit 1560 verschiedenste Reichtümer zusammengetragen wurden.
de.wikipedia.org
Da es dort keine Bodenschätze oder Reichtümer gab, war das Interesse der Europäer an diesen Gebieten lange Zeit gering.
de.wikipedia.org
Der Brasilien&shy;handel brachte im 18. Jahrhundert neue Reichtümer.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский