Переводы „Strickmaschine“ в словаре русско » немецкий

вяза́льная маши́на

Strickmaschine ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die heutige Industrie umfasst Betriebe des Baugewerbes, der Informatik, der Verpackungsindustrie, der Holzverarbeitung, der Präzisionsmechanik sowie die Herstellung von Strickmaschinen und Uhrenzubehör.

de.wikipedia.org

Doppelripp ist eine zweiflächige Maschenware, die auf Rund- oder Doppelbett-Strickmaschinen hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Eine Strickmaschine dient dem maschinellen und automatisierten Stricken.

de.wikipedia.org

Dort wurde auf Strickmaschinen das Polyestergarn zu textilen Flächen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Für Heim- und Hobbystricker gab es seit den 1950er Jahren eine Anzahl kleiner mechanischer Strickmaschinen, seit den 1970er Jahren wurden elektrische, später auch computergesteuerte Heimstrickmaschinen angeboten.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar erfuhr von einer neuen Strickmaschine, welche Socken und Strümpfe herstellen konnte.

de.wikipedia.org

Gegen den Willen ihrer Schwiegereltern nimmt sie einen Job als Verkäuferin von Strickmaschinen an.

de.wikipedia.org

Durch die Links-Links-Strickmaschine kam es zu größerer Arbeitssicherheit und einer größeren Präzision.

de.wikipedia.org

Um 1900 wurde die Umstellung auf Strickmaschinen abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des Neubaues standen nun neue Motor-Strickmaschinen.

de.wikipedia.org