Переводы „Windbeutel“ в словаре немецко » русский

Geldbeutel <-s, -> СУЩ. м.

Geldbeutel

кошелёк м.

tief in den Geldbeutel greifen разг.

поле́зть в глубину́ карма́на

Teebeutel <-s, -s> СУЩ. м.

Teebeutel

паке́тик м. с ча́ем

Müllbeutel <-s, -> СУЩ. м.

Müllbeutel

му́сорный мешо́к м.

Jagdbeute <-, -n> СУЩ. ж.

Jagdbeute

охо́тничья добы́ча ж.

Windbruch <-(e)s> СУЩ. м.

Windbruch

бурело́м м.

Windbruch

вале́жник м.

Kulturbeutel <-s, -> СУЩ. м.

Kulturbeutel

су́мочка ж. для туале́тных принадле́жностей

Windmesser <-s, -> СУЩ. м.

Windmesser

анемо́метр м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während die Köchin mit der Zubereitung der Speisen für die Feier beschäftigt ist, bringt ein Lieferant die ebenfalls bestellten Windbeutel vorbei.

de.wikipedia.org

Eine Möglichkeit der Zubereitung als Vorspeise ist das Öffnen des Käselaibs an der Oberseite, um den Teig des Käses in kleine Windbeutel zu füllen und mit Oregano bestreut zu servieren.

de.wikipedia.org

Weitere Läden der ETT-Gruppe sind Cheers Bottle & Smoke Shop, Café Chino, IL Gelato Ice Creamery, Gloria Jeans Coffees (eine australische Cafékette) und Beard Papa, eine japanische Ladenkette für Windbeutel.

de.wikipedia.org

Die semlor sehen aus wie Windbeutel.

de.wikipedia.org

Auch verwendet wird Sahnecreme als Füllung für kleine Gebäckstücke, wie Brandmassegebäck (Windbeutel) oder Plunder.

de.wikipedia.org