Переводы „Zwischendeck“ в словаре русско » немецкий

ку́брик (ни́жняя па́луба)

Zwischendeck ср.

сре́дняя па́луба

Zwischendeck ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die rund 130 Meter langen und 17,58 Meter auf Spanten breiten Schiffe besaßen vier Laderäume mit Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Die Schiffe verfügten je nach Bauausführung über zwei, beziehungsweise drei Laderäume mit Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Sie bot 28 Passagieren der zweiten Klasse und auch 1000 Personen im Zwischendeck Platz.

de.wikipedia.org

Vor den Aufbauten befanden sich drei, hinter den Aufbauten zwei Trockenladeräume mit jeweils einem Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Alle Laderäume lagen vor den ganz achtern angeordneten Aufbauten, die hinteren drei besaßen ein Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Von fünf Laderäumen, die über bis zu drei Zwischendecks verfügen, waren ursprünglich zwei als Kühlladeräume eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die drei Laderäume ohne Zwischendecks verfügten über einen Rauminhalt von 10.136 m 3 Kornraum und 9929 m 3 Ballenraum.

de.wikipedia.org

Die Schiffe verfügten über vier 7430 m³ große isolierte Kühlladeräume mit Zwischendecks.

de.wikipedia.org

Das Zwischendeck kann in zwei Höhen eingehängt werden.

de.wikipedia.org

Sie waren in den Schlafsälen des Zwischendecks untergebracht.

de.wikipedia.org