Переводы „abfiltern“ в словаре русско » немецкий

отфильтро́вывать

abfiltern

отфильтро́вывать во́ду

Wasser abfiltern

отфильтро́вывать при́меси

Zusätze abfiltern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit Abfischen und Abfiltern von Algen und Entfernung aus dem Teich(kreislauf) werden auch die Nährstoffe im Teichwasser verringert, sodass beim nächsten Kreisprozess weniger Algen zu erwarten sind.

de.wikipedia.org

Die beiden Komponenten werden nach dem Abfiltern der Biomasse über eine Elektrodialyse gewonnen und über eine Veresterung getrennt, bei dem der Citronensäureester kristallisiert und der Isocitronensäureester flüssig bleibt.

de.wikipedia.org

Dies geschieht meist durch Abfischen oder Abfiltern von fädigen Algenwatten, Schwebalgen und abgesunkenem Mulm oder "Ernten" von höheren Pflanzen.

de.wikipedia.org