Переводы „auvergne“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

Bauverbot <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Bauverbot

запре́т м. на строи́тельство

Ouvertüre <-, -n> [uvɛrˈty:rə] СУЩ. ж.

Ouvertüre

увертю́ра ж.

dazu|verdienen ГЛ. неперех.

dazuverdienen

подзараба́тывать

dazuverdienen

подзарабо́тать св.

souverän [zuvəˈrɛ:n] ПРИЛ.

souverän

сувере́нный

ein souveräner Staat

сувере́нное госуда́рство ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses Thema ist allerdings in der romanischen Epoche der Auvergne sehr selten vertreten.

de.wikipedia.org

Als er gegen die Entwertung protestierte, wurde er mit Gefängnis bedroht und flüchtete 1638 zurück in die Auvergne.

de.wikipedia.org

In der Auvergne hingegen traf er auf erbitterten Widerstand, der aber schließlich ebenfalls gebrochen werden konnte.

de.wikipedia.org

Mit einem Alter von ca. 6000 Jahren ist das Maar eines der jüngsten vulkanischen Objekte in der Auvergne.

de.wikipedia.org

Solche Inkrustationen finden sich an fast allen Kirchen in der Auvergne.

de.wikipedia.org

Die Auvergne (deutsch veraltet Arvernien, okzitanisch Auvèrnhe) ist eine Landschaft in Zentralfrankreich.

de.wikipedia.org

Von 1976 bis 1986 war er Mitglied des Regionalparlamentes der Auvergne.

de.wikipedia.org

Eine besonders hochwertige Spezialität sind in die Hobelspankragsteine in der Auvergne.

de.wikipedia.org

Der dortige Adel verweigerte ihnen die Gefolgschaft und die Städte der Auvergne schlossen vor ihnen die Tore.

de.wikipedia.org

Kürzlich wurde die Typusart der Gattung in der Auvergne wieder aufgefunden; der letzte Nachweis von dort stammte aus dem Jahr 1851.

de.wikipedia.org