Переводы „disparater“ в словаре немецко » русский

disparat ПРИЛ.

disparat

неодноро́дный

disparat

разли́чный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei den Wahlen zur Provinzversammlung von 1834 verloren die Tories ihre sicher geglaubte Mehrheit zugunsten disparater Gruppen von gemäßigten und radikalen Reformern.

de.wikipedia.org

Damit geht eine Gleichförmigkeit der zivilisierten Welt einher (sichtbar auch an der Ähnlichkeit disparater Bereiche von Reklame, Hygiene, Statistik), die bisweilen in Grausamkeit ausschlagen kann.

de.wikipedia.org

Diese brechen die Kontinuität von Erzählformen auf zugunsten einer Reihung disparater Textelemente.

de.wikipedia.org