Переводы „glasschüssel“ в словаре немецко » русский

Salatschüssel <-, -n> СУЩ. ж.

Salatschüssel

сала́тница ж.

BassschlüsselНОВ <-s, -> СУЩ. м.

Bassschlüssel

басо́вый ключ м.

Hausschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Hausschlüssel

ключ м. от до́ма

Abwaschschüssel <-, -n> СУЩ. ж.

Abwaschschüssel

та́зик м. для мытья́ посу́ды

Glasscherbe <-, -n> СУЩ. ж.

Glasscherbe

оско́лок м. стекла́

Bettschüssel <-, -n> СУЩ. ж.

Bettschüssel

у́тка ж. (для лежа́чего больно́го)

Autoschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Autoschlüssel

ключ м. от автомоби́ля

Nachschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Nachschlüssel

подо́бранный ключ м.

Zündschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Zündschlüssel

ключ м. зажига́ния

Violinschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Violinschlüssel

скрипи́чный ключ м.

Ersatzschlüssel СУЩ. м.

Ersatzschlüssel

запасно́й ключ м.

Schüssel <-, -n> [ˈʃʏsəl] СУЩ. ж.

Schüssel

ми́ска ж.

Suppenschüssel <-, -n> СУЩ. ж.

Suppenschüssel

супова́я ми́ска ж.

Notenschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Notenschlüssel

ключ м.

Zweitschlüssel <-s, -> СУЩ. м.

Zweitschlüssel

запасно́й ключ м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Glaskörper wird zunächst zu einer flachen Platte verschmolzen, die bei Bedarf in einem zweiten Arbeitsgang in einem Glasschmelzofen weiter geformt wird, z. B. wenn daraus eine Glasschüssel entstehen soll.

de.wikipedia.org

Mitten auf der gedeckten Tafel steht eine große Glasschüssel mit Bowle.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden zum Beispiel Trinkbecher aller Art, Biergläser, Teller, Glasschüsseln, Dosen sowie Glasdachziegel.

de.wikipedia.org

Die Glasstücke setzt der Glaskünstler dem Entwurf entsprechend zusammen, beispielsweise als Muster für den Rahmen eines Spiegels oder für die Herstellung einer Glasschüssel.

de.wikipedia.org