Переводы „glich“ в словаре немецко » русский

glich [glɪç] prät von

glich → gleichen

Смотри также gleichen

gleichen [ˈglaɪçən] ГЛ. неперех. glich, geglichen

gleichen

походи́ть нсв.

sie gleicht ganz ihrer Mutter

она́ вся в мать

gleichen [ˈglaɪçən] ГЛ. неперех. glich, geglichen

gleichen

походи́ть нсв.

sie gleicht ganz ihrer Mutter

она́ вся в мать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Äußerlich glich es mehr einer Scheune als einem Theater.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft glich die Risiken der offensiveren Aufstellung dabei durch eine enorme Ballsicherheit und hohen Anteil am Ballbesitz aus.

de.wikipedia.org

Der Virusstamm glich einem ein Jahr zuvor aus Schweinen isolierten Subtyp.

de.wikipedia.org

Das polizeiliche Vorgehen glich der Hinrichtung eines „Staatsfeindes“.

de.wikipedia.org

Schon während der Ausstrahlung wurde die ursprüngliche Episodenorder von 13 Folgen auf 10 gekürzt, was schon zum damaligen Zeitpunkt einer Absetzung glich.

de.wikipedia.org

Er hatte eine viereckige Form und glich einer abscheronischen Festung.

de.wikipedia.org

Konzeptionell sahen sie eine Partei vor, die der kleinen, aber ungemein aktiven Kaderorganisation glich, die bis zur Mitte der 1930er-Jahre bestanden hatte.

de.wikipedia.org

Römer durften in ihrem Gebiet siedeln, sie bauten Straßen und nach und nach glich sich die Kultur der Veneter der römischen an.

de.wikipedia.org

Heute ist sie, nachdem sie lange Zeit einer Mondlandschaft glich, zu einer ausgedehnten Seenlandschaft geformt.

de.wikipedia.org

Der Rückzug glich mehr einer Flucht und der gesamte Tross und fast alle Geschütze gingen verloren.

de.wikipedia.org