Переводы „herbsteln“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

her|bestellen ГЛ. перех.

herbestellen

вызыва́ть

herbestellen

вы́звать св.

ich habe ihn für 14 Uhr herbestellt

я вы́звал его́ на 14 часо́в

I . frösteln [ˈfrœstəln] ГЛ. неперех.

frösteln

зя́бнуть

frösteln

озя́бнуть св.

sie fröstelt schon vor Kälte

она́ уже́ зя́бнет от хо́лода

II . frösteln [ˈfrœstəln] ГЛ. перех.

jdn fröstelt (es)

у кого́-ли́бо озно́б

vereiteln ГЛ. перех.

vereiteln

помеша́ть

herbeieilen ГЛ. неперех. sein

herbeieilen

спеши́ть сюда́

herbstlich ПРИЛ.

herbstlich

осе́нний

bekritteln ГЛ. перех. ohne ge-

bekritteln

придира́ться к

I . vermitteln ГЛ. перех. (Wissen)

vermitteln

передава́ть

vermitteln

-да́ть св.

sie konnte ihm eine Stelle vermitteln

о́на помогла́ ему́ устро́иться на рабо́ту

Aufträge vermitteln

поставля́ть зака́зы

II . vermitteln ГЛ. неперех. (als Mittler agieren)

vermitteln

посре́дничать нсв.

Herbst <-(e)s, -e> [hɛrpst] СУЩ. м.

Herbst

о́сень ж.

im Herbst

о́сенью

betiteln ГЛ. перех. ohne ge- (nennen)

betiteln

озагла́вливать

betiteln

-гла́вить св.

ermitteln [ɛɐˈmɪtəln] ГЛ. перех.

ermitteln

выясня́ть

ermitteln

вы́яснить св.

ermitteln

рассле́довать (н)св.

die Polizei ermittelt bereits in diesem Fall

поли́ция занима́ется рассле́дованием э́того слу́чая

herum|fuchteln ГЛ. неперех. разг.

herumfuchteln

разма́хивать

mit den Armen herumfuchteln

маха́ть рука́ми

verzärteln ГЛ.

Статья, составленная пользователем

verzärteln

изнеживать