русско » немецкий

Переводы „herrschaftlich“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

ба́рский
herrschaftlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das herrschaftlich ausgestattete Haus schenkte er den Walenstadtern, mit der Auflage, dort eine gute Schule einzurichten.
de.wikipedia.org
Das 1969 verliehene „redende“ Wappen erinnert an die Herkunft des Gemeindenamens, der wohl auf ein herrschaftliches Steinhaus zurückgeht.
de.wikipedia.org
Die ehemals herrschaftlichen Räume des Obergeschosses werden für Verkostungen genutzt.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Plünderung zerstörten sie die herrschaftliche Kellerei.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter wurden regional Türme als herrschaftlicher Wohnsitz und zum Schutz vor feindlichen Angriffen erbaut.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wirkt die Villa mit ihrem voluminösen und weit überlappenden Ziegeldach und ihrer asymmetrischen Gliederung verspielt und romantisch, aber auch herrschaftlich.
de.wikipedia.org
1676 gab es in dem Dorf eine herrschaftliche Schänke, acht Bauern und zwölf Chalupner.
de.wikipedia.org
Im Ort gab es eine Schule, einen herrschaftlichen Meierhof, ein Jägerhaus sowie eine Mühle und Brettsäge.
de.wikipedia.org
Auch das Gemeindeamt zog in das vormals herrschaftliche Anwesen ein.
de.wikipedia.org
Daneben liegt ein weiteres zweigeschossiges, mit Mansarden versehenes und durchaus herrschaftlich wirkendes Gebäude (Spiegelhaus).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "herrschaftlich" в других языках

"herrschaftlich" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное