Переводы „hochkraxeln“ в словаре немецко » русский

hoch|krempeln ГЛ. перех.

hochkrempeln

засучи́ть

hochklassig ПРИЛ.

hochklassig

высококла́ссный

hoch|heben ГЛ. перех.

hochheben

высоко́ поднима́ть

hochheben

-ня́ть св.

hoch|leben ГЛ. неперех.

jd/etw lebe hoch!

да здра́вствует кто-ли́бо/что-ли́бо!

jdn/etw hochleben lassen

провозглаша́ть тост в че́сть кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

hoch|halten ГЛ. перех.

hochhalten

высоко́ держа́ть нсв.

hochhalten (ehren, achten)

дорожи́ть нсв.

er hielt das Andenken seines Vaters hoch

он дорожи́т па́мятью о своём отце́

hoch|ziehen ГЛ. перех. неправ.

1. hochziehen:

hochziehen (emporziehen)

поднима́ть

hochziehen (emporziehen)

подня́ть св.

hochziehen (Nase)

задира́ть

hochziehen (Nase)

задра́ть св.

2. hochziehen разг. (Gebäude, Wand):

hochziehen

воздвига́ть

hochziehen

воздви́гнуть св.