Переводы „klatschblatt“ в словаре немецко » русский

Klatschbase <-, -n> СУЩ. ж. уничиж.

Klatschbase

спле́тница ж.

Klatschbase

болту́нья ж.

klatschnass ПРИЛ. разг.

klatschnass

промо́кший до ни́тки

Klatschspalte СУЩ. ж. разг., abw

Klatschspalte

коло́нка ж. в газе́те со спле́тнями

I . klatschen [ˈklatʃən] ГЛ. перех.

1. klatschen (Takt, Beifall):

klatschen

хло́пать нсв.

2. klatschen (knallen, schlagen):

klatschen

стуча́ть

klatschen

по- св.

klatschen

бить

klatschen

по- св.

II . klatschen [ˈklatʃən] ГЛ. неперех.

1. klatschen (mit den Händen):

klatschen

хло́пать нсв.

in die Hände klatschen

хло́пать в ладо́ши

2. klatschen (platschen, spritzen):

klatschen

стуча́ть

klatschen

по- св.

3. klatschen разг. (tratschen):

klatschen

болта́ть нсв.

klatschen

спле́тничать нсв.

jdm Beifall klatschen

аплоди́ровать кому́-ли́бо

Regen klatschte an das Fenster

дождь стуча́л в окно́

Blütenblatt СУЩ. ср. БОТАН.

Blütenblatt

лепесто́к м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während dieser Zeit erpresste er betuchte Bürger mit Kolportagen in Klatschblättern und veröffentlichte die Tricks eines betrügerischen Hellsehers, die er später selbst adaptierte.

de.wikipedia.org