Переводы „lieblingsgericht“ в словаре немецко » русский

Liebesgedicht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Liebesgedicht

любо́вное стихотворе́ние ср.

Kriegsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Kriegsgericht

вое́нный трибуна́л м.

jdn wegen etw vors Kriegsgericht stellen

отпра́вить кого́-ли́бо за что-ли́бо под трибуна́л

Preisgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Preisgericht

жюри́ ср.

Arbeitsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Arbeitsgericht

трудово́й арбитра́ж м.

Fertiggericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Fertiggericht

(быстрозаморо́женное) гото́вое блю́до ср.

Schiedsgericht <-(e)s, -e> [ˈʃi:ʦgərɪçt] СУЩ. ср.

Schiedsgericht

арбитра́ж м.

Schiedsgericht

трете́йский суд м.

Leibgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Leibgericht

люби́мое блю́до ср.

Zivilgericht СУЩ. ср.

Zivilgericht

гражда́нский суд м.

Finanzgericht СУЩ. ср. ЮРИД.

Finanzgericht

фина́нсовый суд м.

Tellergericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Tellergericht

просто́е блю́до ср.

Verfassungsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Verfassungsgericht

конституцио́нный суд м.

Oberverwaltungsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Oberverwaltungsgericht

верхо́вный администрати́вный суд м.

Lieblings - ПРИЛ. (in Zusammensetzungen)

Lieblings -

люби́мый

Lieblingsplatz <-es, -plätze> СУЩ. м.

Lieblingsplatz

люби́мое ме́сто ср.

Lieblingsbeschäftigung <-, -en> СУЩ. ж.

Lieblingsbeschäftigung

люби́мое заня́тие ср.

lieblich [ˈli:plɪç] ПРИЛ.

lieblich

милови́дный

lieblich

хоро́шенький

lieblich

преле́стный

Bundesverwaltungsgericht <-(e)s> СУЩ. ср.

Bundesverwaltungsgericht

Федера́льный администрати́вный суд м. (ФРГ)

Amtsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Amtsgericht

(участко́вый) суд м.

Tagesgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. (in Restaurant)

Tagesgericht

дежу́рное блю́до ср.

Handelsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Handelsgericht

комме́рческий суд м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die entstandenen Waffeln wurden sein Lieblingsgericht.

de.wikipedia.org

Stürzebrechers Lieblingsgericht ist ein kompletter, gebratener Haifisch, der „ordentlich zu stinken“ hat.

de.wikipedia.org

Sein Lieblingsgericht Labskaus stammt aus seiner norddeutschen Heimat.

de.wikipedia.org

Heutige Lieblingsgerichte der Briten sind auch italienischen oder asiatischen Ursprungs.

de.wikipedia.org

Durch die Kombination aus Spiel, Spaß und den Lieblingsgerichten (häufig Fastfood-Gerichte und Softgetränke) werden die Angebote als kindgerecht wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Der Titel des Films spielt auf ein iranisches Nationalgericht an, im Film ist es das Lieblingsgericht des Hauptakteurs.

de.wikipedia.org

Die Band gestaltet den Abend musikalisch und darf sich zudem ein Lieblingsgericht wünschen.

de.wikipedia.org

In jeder Sendung kochten fünf Kinder ihre Lieblingsgerichte.

de.wikipedia.org