Переводы „märchenstunde“ в словаре немецко » русский

Turnstunde <-, -n> СУЩ. ж.

Turnstunde

уро́к м. физкульту́ры

Fahrstunde СУЩ. ж.

Fahrstunde

уро́к м. вожде́ния

Sprechstunde <-, -n> СУЩ. ж.

Sprechstunde

приём м.

Sprechstunde (pl)

часы́ мн приëма

Schulstunde <-, -n> СУЩ. ж.

Schulstunde

шко́льный уро́к м.

Märchenland СУЩ. ср. ohne мн.

Märchenland

ска́зочная страна́ ж.

Mußestunde <-, -n> СУЩ. ж. высок. meist мн.

Mußestunde

досу́г м.

Überstunde <-, -n> СУЩ. ж.

Überstunde

сверхуро́чная рабо́та ж.

Überstunden ausbezahlen

опла́чивать сверхуро́чные часы́

Überstunden machen

рабо́тать сверхуро́чно

Überstunden vergüten

возмеща́ть сверхуро́чные часы́

Polizeistunde <-> СУЩ. ж.

Polizeistunde

полице́йский час м.

Viertelstunde <-, -n> [ˈfɪrtəlˈʃtʊndə] СУЩ. ж.

Viertelstunde

че́тверть ж. ча́са

Zwischenstufe <-, -n> СУЩ. ж.

Zwischenstufe

промежу́точная ста́дия ж.

Kirchensteuer <-, -n> СУЩ. ж.

Kirchensteuer

церко́вный нало́г м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch Spielfilme und TV-Serien wie etwa 7 Zwerge und Die Märchenstunde nahmen sich der ironischen Persiflage klassischer Märchen an.

de.wikipedia.org

Angebote für die vielen Kinder aus den umliegenden Stadtteilen sind Hüpfkissen, Animation zum Malen, Kleinkunsttheater, Märchenstunde, Zirkusvorführungen.

de.wikipedia.org

Hier stehen Stücke auf dem Programm wie z. B.: Märchenstunde für Sexwachsene, Spitzentitzenreiter oder Schawüle Nächte.

de.wikipedia.org

Unter der Regie von Tommy Krappweis spielte er 2005 zusammen mit John Friedmann Tiger & Bär im Märchen Rumpelstilzchen im Rahmen der ProSieben Märchenstunde.

de.wikipedia.org