немецко » русский

Переводы „plötzlichen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . plötzlich [ˈplœtslɪç] ПРИЛ.

II . plötzlich [ˈplœtslɪç] НАРЕЧ.

Примеры со словом plötzlichen

einen plötzlichen Drang nach etw verspüren
вдруг почу́вствовать жела́ние что-ли́бо сде́лать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Prozess des plötzlichen Entgasens lässt sich mit dem Öffnen einer kohlensäurehaltigen Mineralwasserflasche (nach Schütteln) vergleichen.
de.wikipedia.org
Er selbst galt unter Mitschülern als jähzornig und neigte zu plötzlichen Wutausbrüchen.
de.wikipedia.org
Dieser Gleichlauf wird in der zwei folgenden Zeilen mit der plötzlichen Frage „Kennst Du es wohl?
de.wikipedia.org
Die Leute munkeln von einem plötzlichen grausamen Fieber und auch von einem Blutsturz.
de.wikipedia.org
Bei 85 Prozent aller plötzlichen Herztode liegt anfangs ein Kammerflimmern vor.
de.wikipedia.org
Nur wenige hatten die Masken aufgesetzt, die Lage der Toten ließ auf plötzlichen Gastod schließen.
de.wikipedia.org
In der Akutphase eines Herzinfarktes kommen häufig gefährliche Herzrhythmusstörungen vor; auch kleinere Infarkte führen nicht selten über Kammerflimmern zum plötzlichen Herztod.
de.wikipedia.org
So reagierten diese auf plötzlichen Lastwechsel nicht schnell genug.
de.wikipedia.org
Die angebliche Herkunft der Gelder reicht von unterschlagenem Firmenvermögen über unverhofft aufgetauchte Familienschätze, Kriegsbeute, Lotterie- oder Gewinnspiele bis hin zu angeblichen Erbschaften nach plötzlichen Todesfällen.
de.wikipedia.org
Einer plötzlichen Eingebung folgend verlässt er ein Saufgelage mit Freunden und wendet sich der ärmsten und hässlichsten Bewohnerin eines Hafenviertels, einer Dirne, zu.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное