Переводы „psalter“ в словаре немецко » русский

Falter <-s, -> [ˈfaltɐ] СУЩ. м.

Falter

мотылёк м.

Alter <-> [ˈaltɐ] СУЩ. ср.

Alter

во́зраст м.

im Alter von drei Jahren

в три го́да

ein Herr mittleren Alters

господи́н сре́дних лет

älter ПРИЛ.

älter

ста́рше

Filter <-s, -> [ˈfɪltɐ] СУЩ. м.

Filter

фильтр м.

Folter <-, -n> [ˈfɔltɐ] СУЩ. ж.

Folter

пы́тка ж.

Folter

истяза́ние ср.

Folter (etw Unangenehmes)

муче́ние ср.

jdn auf die Folter spannen перенос.

му́чить кого́-ли́бо

Kelter <-, -n> [ˈkɛltɐ] СУЩ. ж.

Kelter

виногра́дный пресс м.

altern [ˈaltɐn] ГЛ. неперех.

altern

старе́ть

altern

по- св.

er ist in den letzten Jahren sehr gealtert

он в после́дние го́ды си́льно постаре́л

Halfter <-s, -> [ˈhalftɐ] СУЩ. ср.

1. Halfter (von Pferd):

Halfter

недоу́здок м.

2. Halfter (für Pistole):

Halfter

кобура́ ж.

Aster <-, -n> [ˈastɐ] СУЩ. ж.

Aster

а́стра ж.

Kater <-s, -> [ˈka:tɐ] СУЩ. м.

1. Kater (männliche Katze):

Kater

кот м.

der gestiefelte Kater

кот в сапога́х

2. Kater разг. (Unwohlsein nach übertriebenem Alkoholgenuss):

Kater

похме́лье ср.

einen Kater haben

с похме́лья

Pater <-s, -> [ˈpa:tɐ] СУЩ. м.

Pater

па́тер м.

Vater <-s, Väter> [ˈfa:tɐ,̍fɛ:tɐ] СУЩ. м.

Vater

оте́ц м.

Oster

Статья, составленная пользователем

Oster-

пасха́льный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Religiöse und kultische Lieder finden sich vor allem im Psalter, vereinzelt auch außerhalb.

de.wikipedia.org

Der Psalter umfasst die Blätter 1r bis 122r.

de.wikipedia.org

Als Bischof hat er später angeordnet, dass dieser Psalter in den Gottesdiensten aller Gemeinden verwandt werden sollten.

de.wikipedia.org

Er gehört in die Reihe der Dankpsalmen eines Einzelnen und ist der letzte Psalm des ersten Buchs des Psalters.

de.wikipedia.org

Der Einband des Melisende-Psalter (um 1140) besteht aus Elfenbein-Schnitzereien, die mit Türkisen und anderen Edelsteinen verziert sind.

de.wikipedia.org

Im Winchcombe-Psalter (datiert 1025–1050) sind eine dreisaitige gezupfte Leier und eine viersaitige gestrichene Leier in derselben Spielposition abgebildet.

de.wikipedia.org

Er stellt den letzten Psalm im zweiten Buch des Psalters dar.

de.wikipedia.org

Ein bestimmtes Dekorationsprogramm für private Gebetbücher gab es nicht, im Gegensatz zum anderen privaten Gebet- und Andachtsbuch, dem Psalter.

de.wikipedia.org

Messe nach seiner Meinung aufopfern und alle Monate den Psalter beten.

de.wikipedia.org

Die ersten Psalter in griechischer Sprache sind aus dem 6. Jahrhundert erhalten.

de.wikipedia.org