Переводы „unabänderlicher“ в словаре немецко » русский

unabänderlich [ʊnʔapˈʔɛndɐlɪç] ПРИЛ.

1. unabänderlich (Entscheidung):

unabänderlich

неизме́нный

2. unabänderlich (Tatsache):

unabänderlich

непрело́жный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein unabänderlicher Entschluss sei, spätestens 1943/45 die deutsche Raumfrage zu lösen.

de.wikipedia.org

Nach der Determinationstheorie müsste es einen entscheidenden Faktor geben, der dafür verantwortlich ist, dass seit undenklichen Zeiten ein gravierender und unabänderlicher Unterschied zwischen Westen und Osten existiert.

de.wikipedia.org

Gestritten wurde ab dieser Zeit per concepta verba, das heißt per formulas und nicht mehr mittels vorab unabänderlicher Spruchformeln; gleichwohl war der inhaltliche Unterschied beider Prozessarten gering.

de.wikipedia.org

Diese Verurteilungen werden von den Traditionalisten als unabänderlicher Bestandteil katholischer Tradition aufgefasst.

de.wikipedia.org