Переводы „unwiderlegliche“ в словаре русско » немецкий

дать неоспори́мое доказа́тельство

unwiderlegliche Beweise vorlegen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dann handelt es sich vielmehr um eine unwiderlegliche gesetzliche Vermutung.

de.wikipedia.org

Die unwiderlegliche gesetzliche Vermutung wird allerdings häufig – ungenau – gleichfalls als Fiktion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Versetzung in den Ruhestand oder die Entlassung stellt juristisch eine unwiderlegliche Vermutung dar.

de.wikipedia.org

Mitunter kommt es auch auf die Wahrheit bestimmter Behauptungen nicht an, weil sie unterstellt wird (Fiktion, unwiderlegliche Vermutung, Tatbestandswirkung usw.).

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für eine unwiderlegliche Vermutung bildet im Ehescheidungsrecht Abs.

de.wikipedia.org