Переводы „wegschleifen“ в словаре немецко » русский

weg|schmeißen ГЛ. перех. неправ. разг.

wegschmeißen

выбра́сывать

wegschmeißen

вы́бросить св.

I . schleifen [ˈʃlaɪfən] ГЛ. перех. schliff, geschliffen

1. schleifen (schärfen):

schleifen

точи́ть

schleifen

на- св.

2. schleifen (ziehen):

schleifen

тащи́ть нсв.

II . schleifen [ˈʃlaɪfən] ГЛ. неперех. (Kupplung)

schleifen

провора́чиваться нсв.

die Kupplung schleifen lassen

держа́ть сцепле́ние

ab|schleifen ГЛ. перех. неправ.

abschleifen

ста́чивать

abschleifen

сточи́ть св.

mit|schleifen ГЛ. перех.

mitschleifen

тащи́ть с собо́й

sie schleifte ihn auf die Party mit разг.

она́ потащи́ла его́ на вечери́нку

weg|scheren ГЛ. возвр. гл.

wegscheren

убира́ться

wegscheren

убра́ться св. (восвоя́си)

weg|schieben ГЛ. перех.

wegschieben

отодвига́ть

wegschieben

-дви́нуть св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies geschieht durch ein Wegschleifen des Kunststoffs im Bereich der Druckstellen mit einer Kunststofffräse.

de.wikipedia.org