Переводы „wirtschaftsentwicklung“ в словаре немецко » русский

Wirtschaftsaufschwung <-(e)s> СУЩ. м.

Wirtschaftsaufschwung

экономи́ческий подъём м.

Beschäftigungsentwicklung <-> СУЩ. ж.

Beschäftigungsentwicklung

дина́мика ж. за́нятости

Wirtschaftsordnung <-, -en> СУЩ. ж.

Wirtschaftsordnung

экономи́ческий строй м.

Wirtschaftsprüfung <-> СУЩ. ж.

Wirtschaftsprüfung

ауди́торство ср.

Wirtschaftsprüfung

реви́зия ж. хозя́йственной де́ятельности предприя́тия

Wirtschaftsförderung <-> СУЩ. ж.

Wirtschaftsförderung

стимули́рование ср. эконо́мики

Aufwärtsentwicklung <-> СУЩ. ж.

Aufwärtsentwicklung

подъём м.

Aufwärtsentwicklung

прогре́сс м.

Wirtschaftsbeziehungen <-> СУЩ. мн.

Wirtschaftsbeziehungen

экономи́ческие отноше́ния мн.

Wirtschaftsbereich <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Wirtschaftsbereich

сфе́ра ж. эконо́мики

Wirtschaftshilfe <-> СУЩ. ж.

Wirtschaftshilfe

экономи́ческая помо́щь ж.

Wirtschaftszweig <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Wirtschaftszweig

о́трасль ж. эконо́мики

Wirtschaftsfachmann <-(e)s, -männer-leute> СУЩ. м.

Wirtschaftsfachmann

экономи́ст м.

Wirtschaftswachstum <-(e)s> СУЩ. ср.

Wirtschaftswachstum

экономи́ческий рост м.

Wirtschaftsexperte <-n, -n> СУЩ. м.

Wirtschaftsexperte

экспе́рт м. по экономи́ческим вопро́сам

Wirtschaftsembargo <-s, -s> СУЩ. ср.

Wirtschaftsembargo

экономи́ческое эмба́рго ср.

Wirtschaftskraft <-> СУЩ. ж.

Wirtschaftskraft

экономи́ческая мощь ж.

Wirtschaftsgut <-(e)s, -güter> СУЩ. ср.

Wirtschaftsgut

иму́щество ср.

Wirtschaftsgut

со́бственность ж.

Wirtschaftsfaktor <-s, -en> СУЩ. м.

Wirtschaftsfaktor

экономи́ческий фа́ктор м.

Wirtschaftslage <-> СУЩ. ж.

Wirtschaftslage

экономи́ческое положе́ние ср.

Wirtschaftspolitik <-> СУЩ. ж.

Wirtschaftspolitik

экономи́ческая поли́тика ж.

Wirtschaftsgipfel <-s, -> СУЩ. м.

Wirtschaftsgipfel

встре́ча ж. в верха́х по экономи́ческим вопро́сам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese neue Ausrichtung der Wirtschaftsentwicklung erforderte Aufbauarbeit auf dem Land.

de.wikipedia.org

Generell werden Wechselkurse von allgemeiner Wirtschaftsentwicklung, Inflation, Geldpolitik, internationalen Kapitalströmen und politischen Ereignissen beeinflusst.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit kam es 1873 zu einer Wirtschaftskrise, nach dem die Geldversorgung aufgrund der ansteigenden Wirtschaftsentwicklung knapp wurde.

de.wikipedia.org

Sie informieren die Öffentlichkeit über gesamtwirtschaftliche Umgebungsbedingungen und Rahmenbedingungen sowie die Wirtschaftsentwicklung innerhalb eines Staates und ermöglichen darüber hinaus einen internationalen Vergleich.

de.wikipedia.org

In der Folge hatte er mehrere Ministerposten inne (Vizepremier, Bergbau, Wirtschaftsentwicklung, Verkehr).

de.wikipedia.org

Die Regierung bestimmt das Tempo der Wirtschaftsentwicklung und bemüht sich um ein hohes Beschäftigungsniveau und stabile Preise.

de.wikipedia.org

Der steigende Energiebedarf durch die zunehmende menschliche Besiedelung und die allgemeine Wirtschaftsentwicklung lässt dies aber zukünftig nicht ausschließen.

de.wikipedia.org

Die Aufgabenbereiche umfassten zu dieser Zeit Forschung und Entwicklung, Entwicklung von IT-Richtlinien und Wirtschaftsentwicklung.

de.wikipedia.org

Damit sollte es dem Staatspräsidenten ermöglicht werden, Agenturen mit speziellen Aufgaben für die Wirtschaftsentwicklung in den Homelands zu gründen.

de.wikipedia.org

Sein Interesse galt dabei insbesondere den Produkten frühindustrieller Produktion und Manufaktur, die mit einer internationalen Wirtschaftsentwicklung einhergingen.

de.wikipedia.org