Переводы „Abgänger“ в словаре немецко » турецкий

abgasfrei ПРИЛ.

abgasfrei

atık gaz çıkarmayan

Vorgänger(in) СУЩ. м.(ж.)

Vorgänger(in)

öncel

Fußgänger <-s, Fußgänger> СУЩ. m , Fußgängerin СУЩ. f <Fußgängerin, -nen>

Fußgänger

yaya

abgabenfrei ПРИЛ.

abgabenfrei

vergiden muaf

Draufgänger(in) СУЩ. м.(ж.)

Draufgänger(in)

atılgan

Draufgänger(in)

cüretli

Draufgänger(in)

fütursuz

Schulabgänger <-s, Schulabgänger> СУЩ. m , Schulabgängerin СУЩ. f <Schulabgängerin, -nen>

Schulabgänger

mezun (ilk ve orta okullar)

abgasarm ПРИЛ. AUTO

abgasarm

az emisyonlu

abgasarm ugs

egzozu az

Kinogänger <-s, Kinogänger> СУЩ. m , Kinogängerin СУЩ. f <Kinogängerin, -nen>

Kinogänger

sinema meraklısı

Anhänger¹ СУЩ. м.

1. Anhänger (Schmuck):

Anhänger

kolye

2. Anhänger (Wagen):

Anhänger

römork

Anfänger <-s, Anfänger> СУЩ. m , Anfängerin СУЩ. f <Anfängerin, -nen>

Anfänger

(yeni) başlayan, acemi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anders als viele Abgänger verbrachte er anschließend keine Übungsjahre beim Fernsehen und fasste gleich einen Kinofilm ins Auge.

de.wikipedia.org

Es wurde erwartet, dass die Abgänger aus Dankbarkeit danach großteils in fürsterzbischöfliche Dienste traten.

de.wikipedia.org

Für die Stadtväter waren die 13-jährigen Abgänger zu jung für das strenge Universitätsleben.

de.wikipedia.org

Die Organisation organisiert Praktika und Arbeitsplätze für Absolventen und Abgänger.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte er bis zum Abitur 1956 wieder aufholen und zu einem der besten Abgänger werden.

de.wikipedia.org

2002 waren 98,1 % der Abgänger entweder in einem Arbeitsverhältnis oder in weiterführender Bildung beschäftigt.

de.wikipedia.org

Ihre Anzahl wurde 2009 erstmals auf 50 % verringert, gleichzeitig wurden allerdings Plätze in einem internen Förderprogramm für hochqualifizierte Abgänger geschaffen und befristete Arbeitsverträge für neun Monate eingeführt.

de.wikipedia.org

Insgesamt brachen 8,6 Prozent der männlichen Abgänger die Schule ab, bei den jungen Frauen waren es 5,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Das hatte für einige Abgänger den Nachteil, dass sie als Lehrlinge zum Militär einberufen wurden und ihre Handwerksausbildung damit vorzeitig endete.

de.wikipedia.org

Dieser Offiziersanwärterdienstgrad rangierte unmittelbar hinter den Subalternoffizieren und kennzeichnete bis 1891 jene Abgänger der Kadettenschulen, die ihre Ausbildung mit „sehr gut“ bestanden hatten.

de.wikipedia.org