Переводы „Biermischgetränk“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

vermischen ГЛ. перех.

vermischen etw mit etw

karıştırmak -i ile

Erfrischungsgetränk СУЩ. nt

Erfrischungsgetränk

meşrubat, soğuk içecek

Milchmixgetränk СУЩ. ср.

Milchmixgetränk

sütle karıştırılmış içecek

Arzneischrank СУЩ. m

Arzneischrank

ecza dolabı

vermischt ПРИЛ.

vermischt

karışık

Vermischtes

muhtelif (haberler, konular vs)

Eisschrank СУЩ. м.

Eisschrank

buzdolabı

Geldschrank СУЩ. м.

Geldschrank

kasa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

König Pilsener Leichtes Radler ist ein Biermischgetränk, das zu jeweils 50 % aus König Pilsener und Zitronenlimonade ohne Zucker besteht.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über eine Produktpalette von 15 Bieren bzw. Biermischgetränken.

de.wikipedia.org

2015 wurden mit rund 40 Mitarbeitern 51.300 Hektoliter Bier und Biermischgetränke sowie 19.200 hl alkoholfreie Getränke produziert.

de.wikipedia.org

Biermischgetränke oder Biermixgetränke werden aus Bier und Erfrischungsgetränken (oft Limonaden) oder anderen Zusätzen gemischt.

de.wikipedia.org

Als Mischgetränke und alkoholfreie Sorten sind Saar Radler (ein Radler, auch alkoholfrei) und Bruch & Co. – ein Biermischgetränk mit Cola im Angebot.

de.wikipedia.org

Neben den neun Bieren bzw. Biermischgetränken wird auch eine rote Fassbrause und Felsquellwasser aus dem eigenen Tiefbrunnen am Fuß des Scheibenbergs in der Privatbrauerei abgefüllt.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es zahlreiche Biermischgetränke.

de.wikipedia.org

Der Begriff Radler wird inzwischen auch für Biermischgetränke im nichtdeutschsprachigen europäischen Ausland verwendet.

de.wikipedia.org

Mit Mixgetränk sind ebenfalls oft Cocktails gemeint, Mischgetränk deutet auf die Zubereitung aus verschiedenen Flüssigkeiten wie bei Milchshakes oder Biermischgetränken hin.

de.wikipedia.org

Mit 26 Mitarbeitern wurden bis 2011 jährlich 60.000 Hektoliter Bier und Biermischgetränke in 12 Sorten gebraut.

de.wikipedia.org