немецко » турецкий

Переводы „Dienstherr“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

diensthabend ПРИЛ.

Dienstweg СУЩ. м.

dienstlich ПРИЛ.

dienstfrei

Dienstalter СУЩ. ср.

Dienstmarke СУЩ. f

Dienstreise СУЩ. ж.

Dienstjahre СУЩ. pl

Dienstleister СУЩ. m

Dienstag СУЩ. м.

Dienstgrad СУЩ. м.

Dienststelle СУЩ. ж.

Dienstzimmer СУЩ. ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Als Kehrseite der Treue der Beamten und Soldaten hat der Dienstherr im Rahmen des Treueverhältnisses eine Fürsorgepflicht.
de.wikipedia.org
Die teils geäußerte Kritik, Hieronymos habe in seinem Werk jeweils den Ansichten seiner Dienstherren Rechnung getragen, ist eher unbegründet.
de.wikipedia.org
Die Erlaubnis nahmen für sich sowohl Feudalherrscher als auch Dienstherren und Arbeitgeber in Anspruch.
de.wikipedia.org
Nach zwei Jahren wurden die Schülerinnen an ihre künftigen Dienstherrn vermittelt.
de.wikipedia.org
Zu den weiteren Vertragsbedingungen der geworbenen Ansiedler gehörten einerseits der Schutz und Steuerbefreiung durch ihren Dienstherrn, andererseits bestimmte Dienstverpflichtungen und eine besondere Abhängigkeit zum Dienstherrn.
de.wikipedia.org
Gerichtsentscheide wurden ohne Appellationsrecht gefällt und konnten selbst vom König als Dienstherr nicht kassiert werden.
de.wikipedia.org
Die Alten waren meist abhängig von der Kirche oder Gönnern beziehungsweise ihren Dienstherren und auf kostenlose Unterkunft und möglichst sparsame Haushaltsführung angewiesen.
de.wikipedia.org
In diese Gesindebücher trugen die Dienstherren den abgehenden Dienstboten ein Zeugnis ein.
de.wikipedia.org
Staatsrechtlich ist ein Beamter eine von einem Dienstherrn in ein öffentlich-rechtliches Dienst- und Treueverhältnis berufene Person.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Umzugskosten basiert auf der Fürsorgepflicht des Dienstherrn und auf der Billigkeit.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"Dienstherr" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe