Переводы „Hausschwein“ в словаре немецко » турецкий

ausschweigen <-ge-> ГЛ. refl irr + haben

sich ausschweigen über

… üzerine hiçbir şey söylememek

ausschweifend ПРИЛ.

ausschweifend

sefih(çe)

Tischwein СУЩ. m

Tischwein

sofra şarabı

Wildschwein СУЩ. ср.

Wildschwein

yaban domuzu

Drecksau СУЩ. f , Dreckschwein СУЩ. nt sl

Drecksau

pis domuz

Stachelschwein СУЩ. ср.

Stachelschwein

oklukirpi

Hausschuh СУЩ. м.

Hausschuh

terlik

Häuschen СУЩ. ср.

Häuschen

küçük ev

Häuschen

kulübe

jdn aus dem Häuschen bringen

birini zıvanadan çıkarmak

Sparschwein СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Sparschwein ср.

kumbara

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beide Bilder sind in Öl auf Leinwand gemalt und zeigen Genreszenen mit einem geschlachteten Hausschwein.

de.wikipedia.org

Auf Grund ihrer Angewohnheit, in Bäumen zu nisten, sind sie vor einer Prädation durch eingeführte Ratten und verwilderte Hausschweine weitgehend geschützt.

de.wikipedia.org

Die Arme eines submetazentrischen (zwischen Mitte und Ende) Chromosoms der Wildschweine entsprechen dabei zwei telozentrischen Chromosomen (Chromosomen mit einem endständig lokalisiertem Centromer) der Hausschweine.

de.wikipedia.org

Erkrankungen von Hausschweinen treten nur bei asiatischen Schweinerassen auf.

de.wikipedia.org

Die Viren dieser Familie infizieren Hausschweine und ihre Verwandten.

de.wikipedia.org

Die Macracanthorhynchose des Hausschweines ist vor allem in Ländern und Regionen anzutreffen, in denen Schweine in offener Weidehaltung gehalten werden.

de.wikipedia.org

Ein Haupterwerbszweig ist die Landwirtschaft, vor allem Mischkultur und die Zucht von Hausrindern, Hausschweinen und Hausschafen.

de.wikipedia.org

Wichtige Erwerbszweige der Niederhergheimois sind Ackerbau, Weinbau, Imkerei und die Zucht von Hausrindern und Hausschweinen.

de.wikipedia.org

Die ersten Hausschweine erreichten den Kontinent mit den spanischen Konquistadoren.

de.wikipedia.org

Das Hausschwein wurde aber allmählich aus der Heraldik zurückgedrängt.

de.wikipedia.org